| Аэродромы Кыргызской Республики в зависимости от принадлежности к видам авиации подразделяются на гражданские, военные, совместного базирования. | | | The aerodromes of the Kyrgyz Republic depending on their belonging to the aviation types are divided into civil, military and aerodromes of combined basing. |
| Гражданские аэродромы подразделяются на международные и аэродромы внутренних воздушных линий. | | | Civil aerodromes are divided into the international and domestic aerodromes. |
1. Международные аэродромы | | | 1. International aerodromes |
| Аэродромы прибытия и вылета для международных воздушных перевозок, где осуществляются все формальности, касающиеся таможенного, иммиграционного, санитарного, карантинного контроля, карантина животных, растений. | | | The aerodromes of entry and departure for international air traffic, where all formalities concerning customs, immigration, health, animal and plant, quarantine are carried out. |
2. Аэродромы внутренних воздушных линий | | | 2. Domestic aerodromes |
| Аэродромы, предоставляемые только для внутренних воздушных перевозок. | | | Aerodromes available only for domestic air traffic. |
| Аэродромы внутренних воздушных линий в AIP не публикуются. | | | Domestic aerodromes are not published in AIP. |